Bowers & Wilkins 803 D5

B&W 803 D5 on 800-sarjan Diamond D5 -malliston kompaktein lattiakaiutin, jossa on ikoninen erillinen Turbine Head. Se on erinomainen valinta, jos haluat aitoa 800-sarjan suorituskykyä, mutta sinulla ei ole tilaa tai budjettia kaikkein suurimmille malleille.

Kotelo on hieman pienempi kuin 802 D5:ssä, ja kaksi Aerofoil-bassokaiutinta ovat 7 tuumaa 8 tuuman sijaan. Diamond Dome -diskanttielementti ja Continuum FST -keskialueelementti on kuitenkin edelleen asennettu kumpikin omaan erilliseen, ulkoiseen kiinnityspäähän, ja 803 D5 tuottaa vaivattomasti erinomaisen tarkkaa ja dynaamista täysalueista ääntä sekä suurissa että pienemmissä tiloissa. D5-sukupolven kaikkien uusien edistyksellisten teknologioiden ansiosta kuuntelukokemus on musikaalisempi ja realistisempi kuin koskaan.

Huipputeknologiaa musiikin palveluksessa – sekä musiikin ystäville että ammattilaisille

Vaikka B&W 803 D5 on erittäin tarkka kaiutin, sillä on myös lähes maaginen kyky tuoda esiin parhaat puolet jokaisesta musiikkityylistä ja jokaisesta äänityksestä. Musiikki kuuluu kaiuttimesta kristallinkirkkaana ja vääristymättömänä vakuuttavan luonnollisella tavalla, mikä mahdollistaa kuuntelun tuntikausia ilman, että korvat väsyvät, jopa erittäin suurilla äänenvoimakkuuksilla.

Sen lisäksi, että 800-mallit ovat jo vuosien ajan olleet kompromissittomien musiikin ystävien ykkösvalinta, niitä käytetään ahkerasti myös ammattimaisissa äänistudioissa ympäri maailmaa, muun muassa legendaarisissa Abbey Road Studiosissa Lontoossa, jossa muun muassa The Beatles ja Pink Floyd ovat äänittäneet joitakin suurimmista mestariteoksistaan.

Bowers & Wilkins 803 D5 on monille vaativille musiikin ystäville täydellinen yleiskäyttöinen kaiutin. Siinä on mahdollista saada kaikki suurten lippulaivamallien herkut, mutta hintaan ja muodossa, jotka ovat helpommin saavutettavissa.

803 D5 on saatavana ylellisellä lakkaviimeistelyllä tai aidolla puuviilulla. 

Bowers & Wilkins 800 Series Diamond D5 – 60 vuotta paremman äänen jäljillä

Bowers & Wilkins perustettiin vuonna 1966, ja 800 Series Diamond D5 edustaa 60 vuoden kaiutinkehitystä yhden selkeän tavoitteen ympärillä: alkuperäisen signaalin mahdollisimman tarkka toisto.

B&W kutsuu tätä filosofiaa nimellä True Sound. Mitään ei lisätä eikä mitään oteta pois.

800-sarja on ollut vuosikymmenten ajan yrityksen teknologinen näyteikkuna, ja sitä on käytetty niin vaativissa kotiäänentoistojärjestelmissä kuin ammattimaisissa ääniympäristöissä. D5-sukupolvessa perusajatus on sama, mutta lähes kaikki rakenteen osat on tutkittu uudelleen.

Signature-teknologia uudella tasolla

Monet aiemmin vain ylellisiin D4 Signature -malleihin kuuluneet ratkaisut on nyt kehitetty edelleen ja tuotu D5-sarjaan. Samalla B&W on kehittänyt uusia ratkaisuja muun muassa kotelon jäykistämiseen, resonanssien hallintaan, elementteihin, jakosuotimeen, sisäiseen kaapelointiin ja viimeistelyyn.

Basso- ja keskiäänielementit ovat esimerkiksi saaneet uudistetut moottorijärjestelmät, joiden tavoitteena on pienempi särö, ja myös jakosuotimen komponentteja sekä sisäistä kaapelointia on parannettu. Diamond-diskantin akustisesti läpinäkyvämpi suojaritilä on saanut vaikutteita 801 D4 Signature -mallista. Se suojaa edelleen erittäin ohutta kalvoa, mutta vaikuttaa ääneen aiempaa vähemmän ja auttaa sekä erottelussa että äänen leviämisessä.

D5 jatkaa myös kokonaan uusilla mekaanisilla parannuksilla. Space Frame Bracing, Enhanced Matrix, uusi alumiininen yläosa ja perusteellisesti uudistettu jalusta ratkaisevat kaikki samaa perusongelmaa: musiikkiin kuulumatonta mekaanista energiaa. B&W:n mukaan tuloksena on heidän tähän asti mekaanisesti rauhallisin 800 Series Diamond -kotelo.

Space Frame Bracing – enemmän alumiinia, vähemmän kotelon omaa ääntä

Yksi D5-sukupolven suurimmista rakenteellisista uudistuksista on Space Frame Bracing. Järjestelmä koostuu vahvoista, yhdensuuntaisista alumiiniprofiileista sisäisen Matrix-rakenteen takapuolella. Profiilit yhdistyvät sekä pituus- että poikittaissuunnassa ja on kiinnitetty suoraan Matrix-järjestelmään. Tavoitteena on tehdä kotelosta entistä vaikeammin värähtelevä.

Kun bassoelementti liikkuu eteenpäin, se vaikuttaa samalla muuhun rakenteeseen vastakkaissuuntaisella mekaanisella voimalla. Jos kotelon seinämät tai jäykisteet antavat periksi, ne voivat alkaa tuottaa omaa ääntään. Space Frame Bracing auttaa hallitsemaan tätä energiaa, jolloin suurempi osa kuulemastasi tulee itse elementeistä ja pienempi osa kotelosta. Kuuluvana hyötynä on puhtaampi ja vakaampi äänikuva, jossa soittimet ja laulajat sijoittuvat entistä selvemmin tilaan.

Enhanced Matrix – entistä resonanssittomampi perusta

B&, W:n Matrix-rakenne on ollut vuosikymmenten ajan yksi 800-sarjan tunnusomaisista teknologioista. Pelkän vahvan ulkokuoren sijaan B&, W käyttää laajaa sisäistä jäykisterakennetta, joka tukee koteloa useista suunnista. Tämä tekee rakenteesta huomattavasti jäykemmän ja vähentää kotelon seinämien värähtelyä.

D5-sukupolvessa järjestelmä on kehitetty Enhanced Matrix -rakenteeksi. Elementtien aukkojen ympärillä olevia kriittisiä alueita on nyt vahvistettu entisestään vahvoilla muotoilluilla alumiiniosilla. Näin elementit saavat vielä vakaamman mekaanisen perustan, jota vasten ne voivat toimia.

Enhanced Matrix, Space Frame Bracing ja uusi alumiininen yläosa toimivat yhdessä yhtenä kokonaisuutena. Mitä vähemmän energiaa kaiutin pystyy siirtämään itseensä, sitä tarkemmin kalvot voivat liikuttaa ilmaa.

Reverse Wrap – muoto seuraa ääntä

Kaiuttimien tunnusomaiset kaarevat kotelot eivät ole pelkkä designvalinta. Perinteisen tasaisen etulevyn ja kaarevan takaseinän sijaan Bowers &, Wilkins käyttää Reverse Wrap -rakennetta, jossa kotelo muodostuu yhtenäiseksi kaareksi kaiuttimen ympärille ja lukittuu takana olevaan massiiviseen alumiiniprofiiliin.

Kaareva etuosa vähentää elementtien ympärillä olevia suuria pintoja, jotka voisivat muuten heijastaa ääntä takaisin kuuntelijalle. Samalla rakenne vaatii vähemmän perinteisiä liitoksia, mikä tekee rakenteesta erittäin vahvan ja mekaanisesti vakaan. Tuloksena on elementtien parempi äänen leviäminen ja kotelon pienempi vaikutus ääneen.

Elementit on asennettu vahvoihin alumiinirenkaisiin, jotka on mekaanisesti liitetty kiinteästi koteloon. 804 D5 -mallissa FST-keskiäänielementillä on lisäksi oma vahva sisäinen alumiinikotelonsa, joka eristää elementin takaosan värähtelyiltä ja tuottaa paljon suuremman ja tarkemman äänikuvan.

Uusi alumiininen yläosa

Kaikki D5-sarjan stereomallit ovat saaneet perusteellisesti uudistetun alumiinisen yläosan. Bowers & Wilkins on hyödyntänyt tässä muun muassa 801 D4 Signature -mallin kehityksestä saatuja kokemuksia. Alumiinirakenteessa on vahvemmat jäykisteet, useampia mekaanisia kosketuspisteitä koteloon sekä uudistetut eristykset joko Turbine Head- tai Tweeter-on-Top-rakenteelle. Tavoitteena on jälleen hallita värähtelyjä ja luoda mahdollisimman vakaa perusta herkille elementeille.

Yläosa viimeistellään ylellisellä Leather by Connolly -nahalla. Tummissa koteloissa käytetään mustaa nahkaa, kun taas vaaleammat viimeistelyt yhdistetään vaaleanharmaaseen nahkaan. Yksityiskohta on tyylikäs, mutta kuten monilla muillakin 800 Series Diamond -sarjan ratkaisuilla, sillä on sekä visuaalinen että mekaaninen (värähtelyjä vaimentava) tarkoitus.

Uusi jalusta tuned-mass damping -vaimennuksella

Lattialle sijoitettavat D5-mallit ovat saaneet myös täysin uuden alumiinisen jalustan. Viimeistellyn ulkonäön lisäksi jalustassa käytetään sekä kerroksittaista vaimennusta että tuned-mass-vaimentimia, jotka on säädetty yksilöllisesti kunkin mallin mekaanisten resonanssien mukaan.

Periaate tunnetaan useista edistyneistä rakenteista, joissa tarkasti viritettyä massaa käytetään tietyn resonanssin vastavoimana. Tässä tekniikkaa käytetään vähentämään kaiuttimen perustan värähtelyjä ja siten epätoivottua värittymistä erityisesti bassoalueella. Tuloksena on rauhallisempi mekaaninen perusta ja puhtaampi, kontrolloidumpi toisto.

Diamond Dome – moderni B&, W-klassikko

Diamond Dome -diskantti on edelleen 800 Series Diamond -sarjan sydän. Puhtaasta timantista valmistettu kalvo yhdistää äärimmäisen jäykkyyden ja erittäin pienen painon, ja sen hajoamistaajuus on noin 70 kHz eli selvästi ihmisen kuuloalueen ulkopuolella.

Kun kalvo toimii ”täydellisenä mäntänä” koko kuuloalueella, tuloksena on poikkeuksellisen ilmava, silkinpehmeä, tarkka ja yksityiskohtainen diskantti, jossa pienetkin yksityiskohdat voidaan toistaa selkeästi ilman tarvetta korostaa korkeita taajuuksia keinotekoisesti.

D5-sukupolvessa diskantti on lisäksi saanut akustisesti läpinäkyvämmän suojaritilän, joka kehitettiin alun perin 801 D4 Signature -malliin. Uusi rakenne suojaa herkkää timanttikupua edelleen fyysisesti, mutta vaikuttaa ääneen vähemmän. Tämä parantaa erottelua ja äänen leviämistä myös suoran kuunteluakselin ulkopuolella.

Solid Body Tweeter-on-Top – eristetty muusta rakenteesta

800-sarjan diskantti sijaitsee B&, W:n tunnusomaisessa Solid Body Tweeter-on-Top -rakenteessa. Kotelo on jyrsitty yhdestä massiivisesta alumiinikappaleesta, jotta rakenteesta saadaan erittäin jäykkä ja resonanssiton. Samalla diskantti on fyysisesti erotettu muusta kotelosta, joten erityisesti bassoelementtien värähtelyt vaikuttavat siihen mahdollisimman vähän.

Pitkänomainen muoto toimii yhdessä B&, W:n tube-loading-periaatteen kanssa ja hallitsee kalvon taakse liikkuvaa äänienergiaa. D5-sarjassa sekä koteloa että eturitilää on optimoitu edelleen tavoitteena entistä vapaampi ja avoimempi korkeiden taajuuksien toisto.

Continuum FST – keskialue ilman ylimääräisiä värityksiä

Continuum-kalvo on yksi teknologioista, jotka toistuvat koko 800 Series Diamond -sarjassa. Materiaalin rakenne on suunniteltu välttämään äkilliset hajoamisilmiöt, joita perinteisemmillä kalvoilla voi esiintyä. Sen sijaan energia jakautuu kalvolle asteittaisemmin. Tuloksena on neutraali ja avoin toisto, jossa painottuvat erityisesti ihmisäänet ja akustiset soittimet, joissa pienetkin resonanssit ja väritykset tulevat nopeasti esiin.

Erillisissä keskiäänielementeissä Continuum yhdistyy B&, W:n ”reunattomaan” FST-periaatteeseen, jossa kalvossa ei käytetä perinteistä elastista reunaripustusta. Elementti ”flexaa” annetun signaalin mukaan sen sijaan, että liikkuisi männän tavoin, mikä auttaa levittämään kaikki työskentelyalueen taajuudet tasaisesti. Sinun ei tarvitse istua yhdessä tietyssä kohdassa nauttiaksesi musiikista parhaalla mahdollisella tavalla. Tämä luo optimaaliset toimintaolosuhteet taajuusalueelle, jolle ihmiskorva on kaikkein herkin.

Erillisellä FST-keskiäänellä varustetuissa malleissa B&, W käyttää myös ainutlaatuista Biomimetic Suspension -ripustusta, joka korvaa puhekelan takana olevan perinteisen tekstiilisen ”spider”-rakenteen. Teknologia vähentää huomattavasti sekä ei-toivottua ilman puristumista että mekaanista värittymistä. Tuloksena on vapaampi ja läpinäkyvämpi keskialueen toisto, johon elementin oma mekaaninen luonne vaikuttaa vähemmän.

Turbine Head – häiriötön työskentely-ympäristö

Suuremmissa D5-lattiamalleissa keskiääni sijaitsee B&W:n tunnusomaisessa Turbine Head -rakenteessa. Koko rakenne on valmistettu alumiinista ja suunniteltu erittäin jäykäksi ja resonanssittomaksi. Se on samalla mekaanisesti erotettu sekä bassokotelosta että diskantista. Näin keskiäänielementillä on oma kontrolloitu työskentely-ympäristönsä, jossa suurten bassoelementtien energia häiritsee toistoa mahdollisimman vähän.

D5-sukupolvi on saanut huomattavasti paremman turbine head -rakenteen eristyksen, mikä tuo ääneen entistä enemmän vakautta. Tuloksena on avoin ja lähes vapaasti leijuva ihmisäänien ja soittimien toisto, joka on ollut useiden sukupolvien ajan yksi 800-sarjan tunnusomaisista piirteistä.

Aerofoil – maksimaalinen jäykkyys pienellä painolla

800-sarjan bassoelementeissä käytetään Aerofoil-kalvoja, jotka ovat synteettisestä vaahtomateriaalista ja sen molemmilla puolilla olevista hiilikuitukerroksista muodostuvia sandwich-rakenteita. Kalvon paksuutta voidaan vaihdella eri kohdissa, jotta rakenne saa lisäjäykkyyttä juuri siellä, missä kuormitus on suurinta. Näin B&W pystyy yhdistämään pienen painon ja erittäin suuren mekaanisen lujuuden.

D5-sukupolvessa basso-, basso/keskiääni- ja keskiäänielementtien moottorijärjestelmiä on parannettu edelleen 800 Series Signature -sarjassa kehitettyyn teknologiaan perustuen. Tavoitteena on pienempi särö, parempi transienttivaste ja entistä tarkempi dynamiikka.

Flowport – häiriötön ja hallittu ilmavirtaus

B&W:n ainutlaatuinen Flowport-bassorefleksiaukko sisältää pieniä syvennyksiä suuaukossa. Pinta on suunniteltu samojen aerodynaamisten periaatteiden mukaan kuin golfpallo, ja se vähentää ilmanvastusta ja turbulenssia, jolloin ilma pääsee virtaamaan helpommin. Tuloksena on puhtaampi ja syvempi basso ilman häiritsevää porttiääntä, vaikka kuuntelisit kuinka kovaa.

Uudistettu jakosuodin ja sisäinen kaapelointi

D5-sukupolvi on saanut myös Signature-malleista saatujen kokemusten pohjalta uudistetut jakosuotimen komponentit. Samalla sarjassa käytetään uutta sisäistä kaapelointia, jossa kaapelit ja liitännät ovat aiempaa laadukkaampia.

Stereomalleissa jakosuodin on asennettu suljettuun ”koteloon” kotelon takaosassa olevalle vahvalle alumiinilevylle. Sijoitus pitää herkät komponentit poissa kaiuttimen sisällä vallitsevasta voimakkaasta ilmanpaineesta, samalla kun alumiinirakenne toimii tehokkaana jäähdytyspintana. D5-sarjassa jakosuodinlevy on lisäksi mekaanisesti yhdistetty sekä koteloon että Space Frame -rakenteeseen maksimaalisen vakauden saavuttamiseksi.

Ensiluokkainen viimeistely aidolla puulla tai lakalla

D5-sukupolvi on saanut myös perusteellisen visuaalisen uudistuksen. Tuotanto tapahtuu edelleen Bowers & Wilkinsin tehtaalla Worthingissa Englannissa, mutta toleransseja on tiukennettu entisestään. Näkyviä liitoksia on vähennetty, ruuvit ja kiinnikkeet ovat suurelta osin piilossa ja yksittäisten kotelo-osien väliset raot ovat pienentyneet. Myös lakkausta ja pintakäsittelyä on parannettu.

800 Series Diamond D5 on saatavana neljällä viimeistelyllä: Stealth Black, Warm White, Light Walnut ja Dark Walnut. Dark Walnut on saanut inspiraationsa ylellisestä 801 Abbey Road Limited Edition -mallista, ja siinä on tummat metalliyksityiskohdat sekä musta Leather by Connolly. Stealth Black -versiossa on vastaavasti tummat yksityiskohdat yhtenäisen ilmeen saavuttamiseksi. Warm White ja Light Walnut yhdistetään puolestaan samppanjanvärisiin metalliyksityiskohtiin ja vaaleanharmaaseen Leather by Connolly -nahkaan. Tuloksena on sarja, joka on sekä visuaalisesti että teknisesti kokonaisvaltaisempi kuin koskaan.